2008 m. sausio 30 d., trečiadienis

Kriaušių pyragas su migdolais

PICT8653 copy
Tešlai

175 g minkšto kambario temperatūros sviesto
150 g cukraus
1 a. š. vanilės ekstrakto
2 kiaušiniai
220 g miltų
1 a. š. kepimo miltelių
½ a. š. sodos
1 a. š. tarkuoto muskato riešuto
140 ml grietinės
tarkuota vienos citrinos žievelė
50 g maltų migdolų
2 kietos kriaušės
šiek tiek citrinos sulčių

Migdoliniam viršui
50 g sviesto
50 g cukraus
2 v. š. riebios grietinėlės
75 g migdolų plokštelių

Minkštą sviestą išplakti su cukrumi ir vanile iki purios baltos masės. Po vieną įmaišyti kiaušinius. Miltus persijoti su druska, kepimo milteliais, soda ir muskatu. Įmaišyti pusę miltų į sviesto masę. Įmaišyti grietinę, citrinos žievelę ir migdolus. Tuomet įmaišyti likusius miltus.

Kriaušes nulupti, supjaustyti riekėmis ir apšlakstyti citrinų sultimis, kad nepajuoduotų. Pusę tešlos sukrėsti į kepimo popieriumi išklotą 20 cm skersmens išardomą torto formą. Ant viršaus paskleisti kriaušes ir sukrėsti likusią tešlą bei išlyginti paviršių.

Kepti pyragą iki 180° C įkaitintoje orkaitėje 40 minučių.

Tuo metu paruošti migdolinį viršų - puode ištirpinti sviestą, įmaišyti cukrų bei grietinėlę, tada įmaišyti migdolus.

Pyragą išimti iš orkaitės ir lygiu sluoksniu užpilti migdolų masę. Kepti dar 20 - 25 minutes, kol viršus bus karamelinės spalvos, o pyragą patikrinus mediniu pagaliuku, tešla prie jo nebelips. Patiekti šiltą ar atvėsintą. Skanaus!

P. S. nepaprastai skanus pyragas, o ypač skanus migdolinis viršus. Kriaušes dėjau konservuotas, todėl mažinau cukraus kiekį tešloje...

Šaltinis delicious. Magazine

2008 m. sausio 29 d., antradienis

Šokoladiniai keksiukai

PICT87501 copy copy 
100 g miltų
100 g rupaus malimo miltų
25 g kakavos miltelių
1 a. š. sodos
100 g cukraus
100 g rudojo cukraus
125 ml pieno
125 ml natūralaus jogurto
1 didelis kiaušinis
10 g tirpinto sviesto
1 a. š. vanilės ekstrakto
100 g šokolado gabaliukų

Į dubenį persijoti miltus, kakavą ir sodą, suberti cukrų ir rudąjį cukrų, išmaišyti. Kitame dubenyje išplakti pieną, jogurtą, kiaušinį, tirpintą sviestą ir vanilės ekstraktą.

Sausų ingredientų viduryje padaryti duobutę, supilti plakinį ir viską atsargiai išmaišyti. Nepermaišyti. Galiausiai atsargiai įmaišyti šokolado gabaliukus.

Tešlą sudėti į 12 paruoštų keksiukų formelių ir kepti iki 180° C įkaitintoje orkaitėje 20 minučių. Ataušinti ant grotelių.

P. S. rudojo cukraus neturėjau, tad bėriau tik paprasto ir gerokai mažiau (iš viso 130 g). Vietoje rupaus malimo miltų bėriau paprastus. Man gavosi dešimt purių, drėgnų ir ne per saldžių keksiukų :)

Šaltinis UKTV Food

Briuselio kopūstai su migdolais ir česnakais

PICT86901 copy copy
500 g briuselio kopūstų
60 g sviesto
2 v. š. aliejaus
1/2 puodelio migdolų plokštelių
3 česnako skiltelės, išspaustos spaudykle
druskos, pipirų

Briuselio kopūstus sudėti į verdantį vandenį ir virti 7 - 10 minučių arba kol bus minkšti. Keptuvėje ištirpinti sviestą ir aliejų. Suberti migdolus ir česnakus ir kepti, kol pagels. Suberti išvirtus briuselio kopūstus ir maišant kepinti 1 - 2 minutes. Pagardinti druska ir pipirais.

P. S. tiesiog puikus garnyras prie mėsos :)

Šaltinis taste.com.au

2008 m. sausio 22 d., antradienis

Makaronai su cukinijomis ir krevetėmis

PICT86842 copy copy 
4 asmenims

400 g makaronų
2 v. š. aliejaus
1 didelė česnako skiltelė, supjaustyta riekėmis
2 mažos cukinijos, supjaustytos riekėmis
2 v. š. citrinų sulčių
300 g krevečių
druskos, juodųjų pipirų

Įkaitintame aliejuje apkepti česnaką (~ 1 min.). Suberti cukinijas ir kepti, kol gražiai apkeps. Suberti krevetes ir kepti, kol pasidarys nepermatomos. Tuo metu pasūdytame vandenyje išvirti makaronus. Išvirusius makaronus sumaišyti su cukinijomis ir krevetėmis, pagardinti druska ir pipirais bei apšlakstyti citrinų sultimis.

P. S. labai greita, nesudėtinga ir skanu :)

Šaltinis Italia-magazine

2008 m. sausio 21 d., pirmadienis

Risotto su vištų kepenėlėmis

PICT86601 copy
6 porcijos

200 g vištų kepenėlių
1 svogūnas, smulkiai supjaustytas
1 morka, smulkiai supjaustyta
1 saliero stiebas, smulkiai supjaustytas
75 g sviesto
500 g apvalių ryžių
1 stiklinė balto sauso vyno
1,5 l verdančio vištienos sultinio
druskos, pipirų
2 v. š. brendžio
1 v. š. riebios grietinėlės
1 v. š. kapotų petražolių
75 g tarkuoto parmezano

Sultinį užvirti ir virinti ant silpnos ugnies, kol bus ruošiamas risotto. Kepenėles padalinti į dvi dalis - vieną dalį smulkiai supjaustyti, kitą dalį - stambiau.

Pusėje sviesto apkepti svogūnus, morkas ir salierus, kol suminkštės. Sudėti smulkiai supjaustytas kepenėles ir kepti, kol kepenėlės parus, apie 2 - 3 min. Suberti sausus ryžius ir kepinti maišant apie 2 min., arba kol ryžiai pasidarys skaidrūs. Supilti vyną ir maišyti, kol susigers.

Po vieną samtį supilti verdantį sultinį, kiekvieną kartą išmaišant, kol sultinys susigers į ryžius. Virti tol, kol ryžiai suminkštės. Nukelti nuo viryklės, pagardinti druska, pipirais, įdėti pusę likusio sviesto ir sūrį, išmaišyti, uždengti ir palikti, kol bus apkeptos kepenėlės.

Kitoje keptuvėje įkaitinti likusį sviestą ir jame apkepinti stambiai supjaustytas kepenėles. Supilti brendį ir leisti jam išdegti. Įmaišyti grietinėlę, petražoles ir pagardinti druska bei pipirais. Nukelti dangtį nuo risotto, išmaišyti, dėti į pašildytas lėkštes. Ant viršaus uždėti kepenėlių su padažu ir iškart patiekti.

P. S. sultinį naudojau vištienos iš kubelio. Skanaus!


Šaltinis italia-magazine

Mielinės tešlos rageliai "Kifle"

Šie mielinės tešlos rageliai Balkanų šalyse tiek pat populiarūs, kiek kruasanai Prancūzijoje...

PICT86751 copy 
500 g miltų
20 g šviežių mielių (7 g sausų)
250 ml pieno
100 ml pasukų (jogurto)
1 kiaušinis
25 ml aliejaus
1 v. š. cukraus
1 a. š. druskos
100 g sviesto
sezamo sėklų ar kmynų rageliams pabarstyti

Mieles ištrinti su 1 a. š. cukraus, 1 a. š. miltų ir šiek tiek šilto pieno. Šiltai palaikyti 10 – 15 minučių, kol susidarys kepurėlė.

Miltus persijoti į dubenį, sumaišyti su druska, padaryti duobutę, supilti mieles, o tada paeiliui sudėti visus likusius produktus, išskyrus sviestą (kaušinį išplakti ir pusę supilti į tešlą, o kitą pusę pasilikti bandelėms aptepti). Užminkyti minkštą tešką. Galiausiai įminkyti ištirpintą ir ataušintą sviestą. Gerai išminkyti. Jei reikia, dar įberti 1 – 2 v. š. miltų.

Pridengti tešlą ir šiltai kildinti 30 – 40 minučių. Pakilusią tešlą padalinti į 18 dalių. Iš kiekvienos dalies suformuoti pailgą paplotėlį ir jį susukti į ragelį. Ragelius sudėti į kepimo popieriumi išklotą skardą ir dar pakildinti 15 minučių. Aptepti likusiu kiaušiniu ir pabarstyti sezamo sėklomis ar kmynais.

Kepti iki 200º C įkaitintoje orkaitėje apie 20 min., kol gražiai parus. Skanaus!

P. S. tešlą ruošiau duonkepėje. Nepaprastai skanūs ir minkšti rageliai!

PICT86781 copy
Šaltinis carina-forum

2008 m. sausio 12 d., šeštadienis

Vištienos salotos su mangu ir avokadu

PICT83351-1 copy
Salotoms
1 vištos krūtinėlė, supjaustyta juostelėmis
1 apvali salota, išskirstyta lapais
1 avokadas, nuluptas ir supjaustytas riekėmis
1 mangas, nuluptas ir supjaustytas riekėmis
4 v. š. tamsaus romo

Marinatui
2 v. š. aliejaus
2 v. š. citrinų sulčių
2 a. š. balzamo acto
2 česnako skiltelės, išspaustos spaudykle
1 v. š. paprikos
1 švelnus raudonas čili pipiras, smulkiai sukapotas (sėklas reikia išimti)
1/2 a. š. malto kumino
druskos

Sumaišyti visus marinato ingredientus, užpilti ant vištienos, išmaišyti, uždengti ir palikti kelias minutes marinuotis.

Salotų lapus išdėliot į keturias lėkštes, ant viršaus išdėlioti avokado ir mango riekes.

Didelėje keptuvėje įkaitinti aliejų ir supilti vištienos gabaliukus kartu su marinatu. Kepti ant karštos ugnies nuolat maišant apie 5 - 6 min., kol gražiai iš visų pusių apkeps. Kiaurasamčiu išdėlioti vištos gabaliukus ant avokadų ir mango. Grąžinti keptuvę ant ugnies ir supilti romą. Pavirti vieną minutę. Užpilti padažą ant salotų ir iškart patiekti.

P. S. labai skanus avokadų, paukštienos ir mango derinys... Tik aš nemarinavau ir nekepiau krūtinėlės, o panaudojau iškeptą pagal šį receptą kalakutienos krūtinėlę. Padažui tiesiog paviriau visus marinato ingredientus... Skanaus!

PICT83311-1 copy 
Šaltinis Mary Berry's Complete Cookbook

Lenkiški mieliniai blynai su obuoliais

PICT86471 copy
250 ml šilto pieno
30 g šviežių mielių
1 a. š. cukraus
50 ml cukraus
2 kiaušiniai
250 g miltų
1 a. š. vanilinio cukraus
1 v. š. aliejaus
1 v. š. likerio (galima nepilti)
2 rūgštūs obuoliai (šiame recepte netinka saldūs), nulupti ir supjaustyti nedideliais kubeliais

Dubenyje mieles ištrinti su 1 a. š. cukraus. Supilti pieną ir gerai išmaišyti. Pridengti ir šiltai palikti 20 min., kol masė ims burbuliuoti ir kilti.

Kitame dubenyje mikseriu išplakti 5o ml cukraus su kiaušiniais. Įmaišyti kiaušinių masę į mieles. Suberti miltus, vanilinį cukrų, supilti aliejų ir likerį. Mikseriu paplakti 1 - 2 min. Įmaišyti obuolius, pridengti ir šiltai pakildinti apie 45 min.

Keptuvėje įkaitinti aliejų. Kepti blynus ant vidutinės ugnies, kad jie spėtų pakilti, bet nesudegtų. Kepti, kol gražiai pagels, apversti ir pabaigti kepti.

Iškepusius pabarstyti cukraus pudra ir iškart patiekti.

P. S. tikrai skanūs blynai, bet į tešlą būtinai įberčiau ir žiupsnelį druskos :) Mieles naudojau sausas (7 g). Skanaus!

Šaltinis A Cat in the Kitchen

Švediškos bandelės

 PICT8649 copy
25 g šviežių mielių (7 g sausų)
300 ml šilto vandens 
2 a. š. druskos 
2 a. š. cukraus
2 v. š. aliejaus
100 ml kreminės varškės
600 ml rupaus malimo miltų (~2,4 puodelio)
250 - 300 ml paprastų miltų (~ 1 puodelis)

Mieles sutrupinti ir sumaišyti su šiek tiek vandens. Maišyti, kol mielės ištirps, supilti likusį vandenį, aliejų, cukrų, druską ir varškę. Suberti didžiąją dalį miltų ir suminkyti lygią tešlą. Jei tešla vis dar lips prie rankų, suberti likusius miltus. Uždengti ir šiltai kildinti 30 minučių.

Tešlą paminkyti ir padalinti į 16 lygių dalių. Suformuoti bandeles, jas dėti į kepimo popieriumi išklotą skardą, aštriu peiliu įpjauti, pridengti ir dar pakildinti 30 minučių.

Kepti iki 220º C įkaitintoje orkaitėje 15 - 20 minučių, kol gražiai apskrus.

P. S. puodelis - 237 ml. Vietoje kreminės varškės įdėjau Mūsų tepamo varškės sūrelio su žalumynais. Tešlą ruošiau duonkepėje. Skanaus!

Šaltinis Anne's Food

2008 m. sausio 7 d., pirmadienis

Pomidorų ir cukinijų sriuba

PICT86372 copy 

2 v. š. aliejaus
1 nedidelis svogūnas, smulkiai supjaustytas
2 didelės skiltelės česnako, smulkiai supjaustytos
1 skardinė konservuotų pomidorų, susmulkintų
2 a. š. bazilikų
1 nedidelė cukinija, sutarkuota
2 v. š. cukraus
1 v. š. rudojo cukraus
2 v. š. jogurto
druskos, pipirų
citrinos sulčių pagal skonį

Puode ant vidutinės ugnies įkaitinti aliejų ir apkepti svogūnus bei česnakus, kol suminkštės. Sudėti pomidorus, bazilikus, cukinijas, baltąjį ir rudąjį cukrų bei jogurtą. Uždengti ir virti ant silpnos ugnies 30 - 40 min. Pagardinti druska, pipirais ir citrinų sultimis. Dalį ar visą sriubą galima sutrinti mikseriu, kad būtų tirštesnė. Skanaus!

P. S. papildomai dar įpyliau puodelį vandens, nes pasirodė per tiršta. Patiekiau užbėrusi šiek tiek parmezano... Išties skani ir paprastai paruošiama sriuba :)

Šaltinis Humble Pie

Vaflinis tortas

PICT86261 copy 
150 g juodojo šokolado
200 g minkšto kambario temperatūros sviesto
100 g cukraus pudros
1 pakelis vanilinio cukraus
1 a. š. tirpios kavos
2 v. š. romo ar likerio
10 vaflių lakštų

Šokoladą ištirpinti ant vandens garų vonelės ir ataušinti. Į praaušusį šokoladą sudėti sviestą, cukraus pudrą, vanilinį cukrų, kavą ir romą. Viską plakti mikseriu 5 minutes.
Kremu aptepti vaflių lakštus ir juos sudėti vieną ant kito. Viršutinį lakštą taip pat aptepti kremu, ant viršaus dėti folijos ar kepimo popieriaus, paslėgti ir pašaldyti šaldytuve 6 - 8 valandas.

Atšaldytą tortą galima aplieti tirpintu šokoladu. Skanaus!

P. S. dėjau 150 g sviesto ir 50 g cukraus pudros. Niekuo neslėgiau, tiesiog taip palaikiau šaldytuve :)


PICT86281 copy
Šaltinis restoran.ru

2008 m. sausio 5 d., šeštadienis

Cukinijų ir sūrio apkepas

PICT86101 copy

250 g cukinijos, supjaustytos plonais šiaudeliais
1 - 2 raudonieji svogūnai, supjaustyti pusžiedžiais
50 g smulkiai sutarkuoto parmezano
3 - 4 svogūno laiškai, susmulkinti
8 kiaušiniai
150 g fetos sūrio, supjaustyto kubeliais
druskos, pipirų, mėgstamų prieskonių

Cukinijas, svogūnus ir svogūnų laiškus apkepti šlakelyje aliejaus, kol suminkštės. Pagardinti druska, pipirais, kitais prieskoniais. Kiaušinius išplakti ir sumaišyti su parmezanu.

Kepimo formą patepti riebalais ir supilti pusę kiaušinių masės. Sudėti cukinijas, supilti likusius kiaušinius. Ant viršaus išdėlioti fetos kubelius.

Kepti iki 180° C įkaitintoje orkaitėje 30 - 35 minučių, kol gražiai apskrus. Skanaus!

P. S. kartu su cukinijomis dar apkepinau ir apie 150 g riekėmis supjaustytų pievagrybių. Pagardinau muskatu ir Provanso žolelėmis. Vietoje fetos naudojau mocarelą. Labai greita ir skanu :)

PICT86181 copy 
Šaltinis carina-forum

2008 m. sausio 1 d., antradienis

Morengai su šokoladu

PICT85801 copy
2 kiaušinio baltymai, kambario temperatūros
125 g smulkaus cukraus
½ a. š. vanilės ekstrakto

Kiaušinio baltymus plakti mikseriu, kol suputos. Tada plakant berti po 1 - 2 v. š. cukraus. Kitą dalį cukraus galima berti tik tuomet, kai prieš tai subertas bus visiškai ištirpęs (patikrinti galima šiek tiek baltymų patrynus tarp pirštų - turi visiškai nesijausti cukraus kristalų). Plakti, kol bus subertas visas cukrus ir masė bus lygi bei blizgi. Įmaišyti vanilę ir kitus priedus, jei naudojate. Apvertus dubenį masė neturi iškristi. Išplaktus baltymus sukrėsti į konditerinį maišelį ir ant kepimo popieriumi išklotos skardos išspausti keturiasdešimt 2,5 cm skersmens morengų. Kepti iki 120º C įkaitintoje orkaitėje 1 valandą. Nuo kepimo popieriaus nuimti tik tuomet, kai morengai visiškai atauš.

100 g šokolado
100 ml riebios grietinėlės
1 v. š. cukraus pudros

Šokoladą ištirpinti ant vandens garų vonelės ir ataušinti. Grietinėlę išplakti su cukraus pudra iki standumo. Vieną morengą pamirkyti šokolade, uždėti šaukštelį plaktos grietinėlės ir ant viršaus kitą morengą, pamirkytą šokolade.


PICT85841-1 copy
Šaltinis Canapés

Lašišų putėsiais įdaryti pomidorai

PICT85851 copy
200 g lašišos filė
2v. š. kreminio sūrio
2 a. š. krienų
2 a. š. citrinos sulčių
druskos, maltų baltųjų pipirų
150 ml riebios grietinėlės

Lašišos filė dėti į verdantį vandenį. Kai vanduo vėl užvirs, nukelti nuo viryklės ir visiškai ataušinti neišimant iš vandens. Ataušusią lašišą nusausinti ir kartu su sūriu, krienais ir citrinos sultimis sudėti į blenderį. Sumaišyti iki vientisos masės. Pagardinti druska ir pipirais.

Grietinėlę išplakti ir į ją atsargiai įmaišyti žuvies masę.

Nupjauti nedidelių pomidorų viršūnėles ir šaukšteliu išskobti vidų. Pridėti lašišos putėsių ir uždengti pomidorų viršūnėlėmis.

Šaltinis Canapés

Sluoksniuotos tešlos suktinukai su ančiuviais

 PICT85731 copy

20 vnt.

50 g ančiuvių filė (nuvarvinti ir smulkiai sukapoti)
1/4 a. š. maltų juodųjų pipirų
2 v. š. tarkuoto parmezano
250 g sluoksniuotos tešlos
1 kiaušinio trynys, sumaišytas su 1 v. š. vandens

Orkaitę įkaitinti iki 200º C. Tešlą iškočioti į 15 x 35 cm dydžio lakštą. Ant tešlos tolygiai paskleisti ančiuvius. Pabarstyti pipirais ir parmezanu. Tešlą standžiai susukti iš abiejų pusių iki vidurio.

Paruoštą suktinį aptepti kiaušinio plakiniu ir supjaustyti 1 cm storio riekėmis. Dėti riekes į kepimo popieriumi išklotą skardą. Kepti, kol gražiai apskrus, apie 10 minučių. Ataušinti ant grotelių.

Patiekti šiltus ar kambario temperatūros. Skanaus!

Šaltinis Canapés

Traškūs sumuštiniai su krevetėmis

PICT85861 copy

20 riekių prancūziško bageto (1 cm storio)
4 v. š. alyvuogių aliejaus

Orkaitę įkaitinti iki 180° C. Sudėti bageto riekes į skardą ir patepti aliejumi. Kepti, kol gražiai apskrus, apie 10 minučių.

200 g virtų krevečių
3 v. š. majonezo
1 v. š. pomidorų padažo
1 a. š. vusterio (Worcestershire) padažo
druskos, Tabasco padažo

Sumaišyti krevetes, majonezą, pomidorų ir vusterio padažą. Pagardinti druska ir Tabasco. Dėti po šaukštą krevečių ant paskrudinto bageto ir patiekti. Skanaus!

Šaltinis Canapés

Sluoksniuotos tešlos krepšeliai su grybais

PICT85631 copy
30 vnt.

175 g sluoksniuotos tešlos
1 kiaušinio trynys, sumaišytas su 1 v. š. vandens

Orkaitę įkaitinti iki 200º C. Iškočioti 3 mm storio tešlos lakštą. Rantuota 4,5 cm skersmens formele išspausti 60 apskritimų. Pusėje šių apskritimų išspausti viduriukus su rantuota 2,5 cm skersmens formele. Tešlos apskritimus be skylučių aptepti kiaušinio plakiniu. Ant viršaus uždėti apskritimus su skylutėmis ir lengvai prispausti. Paruoštus apskritimus dėti į kepimo popieriumi išklotą skardą. Kepti, kol gražiai apskrus, apie 12 minučių. Ataušinti ant grotelių.

15 g sviesto
125 g smulkiai supjaustytų grybų
1 nedidelis svogūnas, smulkiai sukapotas
1 česnako skiltelė, smulkiai sukapota
1 a. š. smulkinto čiobrelio
2 v. š. grietinės
druskos, juodųjų pipirų

Keptuvėje ištirpinti sviestą. Suberti grybus, svogūnus, česnakus ir čiobrelius. Kepti nuolat maišant apie 5 - 10 minučių, kol suminkštės. Įmaišyti grietinę ir nukelti nuo viryklės. Pagardinti druska ir pipirais. Šaukšteliu sudėti įdarą į krepšelius ir patiekti karštus ar kambario temperatūros. Skanaus!

Šaltinis Canapés